Pass The Escape Ropes (tradução)

Original

Orestea

Compositor: Não Disponível

Quando vi este lugar
Ele era exatamente como
Eu imaginei que seria
Não chega a ser perfeito mas
Tão bom quanto eu
Precisava que fosse

Do mesmo jeito
Mas com erros suficientes para que eu
Pudesse consertar as coisas que nunca quebraram
Só pra passar o tempo

Pra quem estou mentindo? Estou mentindo só pra mim mesma
Não consigo aguentar mais nenhum segundo nesse lugar
Estou aceitando o fato de que preciso de outra coisa

Coisas que nunca foram
Subitamente se tornam
Tudo o que eu podia ver
Não chegam a ser tão claras
Sempre sombreadas pela
Realidade

Do mesmo jeito
Mas com erros suficientes para que eu
Pudesse consertar as coisas que nunca quebraram
Só pra passar o tempo

E as coisas nunca mudam
Ninguém vem
Nada acaba até estar pronto
As oportunidades se vão
Até você fazer elas ficarem

Pra quem estou mentindo? Estou mentindo só pra mim mesma
Não consigo aguentar mais nenhum segundo nesse lugar
Estou aceitando o fato de que preciso de outra coisa

Estou mentindo pra mim mesma

Quando vi este lugar
Ele era exatamente como
Eu imaginei que seria
Não chega a ser perfeito mas é bom o bastante pra mim

Pra quem estou mentindo? Estou mentindo só pra mim mesma
Não consigo aguentar mais nenhum segundo nesse lugar
Estou aceitando o fato de que preciso de outra coisa